Le phare du Cap Beddouza / / منارة بدوزة

على بعد 35 كلم من مدينة آسفي و على مقربة من رأس بدوزة تقع منارة ذات هندسة على طريقة قصبة مغربية. كانت المنارة القديمة كاب كانتان اول معلمة بناها الفرنسيون في بداية الاحتلال سنة  1916

A 35 km du nord de Safi, tout près de la plage Cap de Beddouza se situe majestueusement un phare avec l’architecture d’une kasbah marocaine. L’ex phare du Cap Cantin a été le premier monument bâtit par les français au début du protectorat en 1916.

At 35 km from the north of Safi, very close to the beach Cap de Beddouza is majestically a lighthouse with the architecture of a Moroccan kasbah. The ex-lighthouse of Cap Cantin was the first monument built by the French at the beginning of the protectorate in 1916.